Ziolrooski la beche des combrailles

26 Janvier 2006

Cet outil, la Ziole (en patois prononcé la "zoâl") a été retrouvée dans les ouvrages du 16eme siècle...

Il semblerait que durant 150 ans la tradition ait défendu cet objet si caractéristique du Pays des Combrailles. Vers 1865, un jeune forgeron M. Ziolrooski (jeune artisan d'origine Croâte nouvellement installé dans notre région) remis l'ouvrage sur ses feux d'invention : il agrandit le manche de la ziole pour éviter de souffrir des mois durant des torsions lombaires qui le torturait.

Ainsi naquit le ziolrooski (remarquer le passage du féminin au masculin, fait très rare pour des objets usuels), dite "la bêche à manche long" du bon M. Ziole...

En 1950, un industriel bien connu de la ville de Clermont-ferrand, failli racheter le brevet du ziolrooski déposé par l'arrière petit fils de M. Ziole.

Heureusement qu'il n'en fut rien, car désormais le ziolrooski fait partie du patrimoine de ce petit village des combrailles (dont nous tairons le nom pour préserver la tranquillité de ses habitants), dont l'économie passe par la production de cet outil. Le ziolrooski a été proposé en 1977 par le Ministère de la Culture pour faire partie de l'inventaire mis en place par l'Unesco (catégorie des outils et instruments traditionnels d'Europe de l'Ouest), afin d'être protégé pour le bien de l'humanité.

Il semble que l'histoire que cet instrument de jardin ne soit pas terminée : depuis 2002, le ziolrooski est vendu par internet, accompagné d'un dvd didacticiel retraçant son histoire originale... Ou comment la tradition rejoint les évolutions technologiques.

Nota : nous regrettons que le ziolrooski ne soit pas (encore) traité dans l'excellente encyclopédie wikipedia